VÍDEOS
Adicionando legendas para o seu vídeo Web
Uma vez que você decidiu criar seus vídeos para a web, você já deve ter tomado todas as medidas necessárias para a criação de vídeos magníficos. Você provavelmente já descobriu o que quer dizer, como você quer dizer e onde você quer dizer. No entanto, existe um aspecto sobre vídeos da web que você deve pensar. Quando você está na fase de produção e edição de vídeos da web, você já pensou, "Como é que indivíduos que não podem ouvir entendem meu vídeo?" Mais do que provavelmente, você não pensou sobre a adição de qualquer tipo de facilidade auditiva para o seu vídeo na web, porque, honestamente, ninguém disse que você precisa.
Como não há regulamentação sobre a colocação de legendas em seu vídeo pessoal na web, você provavelmente não pensou sobre a adição de legendas ao seu vídeo. No entanto, isto é uma tragédia, porque existe atualmente mais de 20 milhões de indivíduos que são deficientes auditivos. E por causa disso, eles assistem o vídeo e não entendem o que você está dizendo ou fazendo, porque eles não podem ouvi-lo. Muitas pessoas não adicionam legendas ao seu vídeo, porque é honestamente um trabalho árduo. É um processo longo, no entanto, se você é capaz de fazê-lo há grandes vantagens. O principal benefício está em ganhar um público completamente novo, que são os indivíduos com deficiencia auditiva.
Se você quiser adicionar legendas aos seus vídeos, mas não quer esperar os dias extras para carregar o vídeo, existem algumas opções. Uma delas é quando você completar o seu vídeo, carregue onde quiser, quer seja no YouTube ou blog pessoal. Depois de ter terminado a primeira versão do vídeo, e ele estiver sendo executado, comece a adicionar legendas. Desde que o vídeo já esteja disponível para as pessoas, você não terá que sacrificar os telespectadores, porque você quer adicionar legendas. Você pode agora tomar o seu tempo para adicionar legendas, e depois, quando estiver terminado, você pode fazer upload de um segundo vídeo para os deficientes auditivos. Isto não só irá crescer a sua audiência, mas você vai mostrar que se preocupa com esses milhões de pessoas diferentes.
Se você tem medo e não sabe como adicionar legendas, você pode usar um serviço para adicionar as legendas para você. Existe uma empresa chamada dotSUB, que vai realmente transcrever e adicionar legendas ao seu vídeo pessoal. Isso é ótimo se você tem um blog de vídeo popular, mas que pretende torná-lo acessível para os indivíduos que são deficientes auditivos. Quando você fizer isso, enviando seu vídeo para esta empresa, eles vão fazer todo o trabalho para você. Uma das melhores características sobre essa empresa é o fato de que eles podem transcrever e adicionar legendas ao seu vídeo em uma infinidade de línguas diferentes. Assim, se você tem um público internacional, eles são mais do que capazes de entender o que seu vídeo está dizendo.
Uma vez que você decidiu criar seus vídeos para a web, você já deve ter tomado todas as medidas necessárias para a criação de vídeos magníficos. Você provavelmente já descobriu o que quer dizer, como você quer dizer e onde você quer dizer. No entanto, existe um aspecto sobre vídeos da web que você deve pensar. Quando você está na fase de produção e edição de vídeos da web, você já pensou, "Como é que indivíduos que não podem ouvir entendem meu vídeo?" Mais do que provavelmente, você não pensou sobre a adição de qualquer tipo de facilidade auditiva para o seu vídeo na web, porque, honestamente, ninguém disse que você precisa.
Como não há regulamentação sobre a colocação de legendas em seu vídeo pessoal na web, você provavelmente não pensou sobre a adição de legendas ao seu vídeo. No entanto, isto é uma tragédia, porque existe atualmente mais de 20 milhões de indivíduos que são deficientes auditivos. E por causa disso, eles assistem o vídeo e não entendem o que você está dizendo ou fazendo, porque eles não podem ouvi-lo. Muitas pessoas não adicionam legendas ao seu vídeo, porque é honestamente um trabalho árduo. É um processo longo, no entanto, se você é capaz de fazê-lo há grandes vantagens. O principal benefício está em ganhar um público completamente novo, que são os indivíduos com deficiencia auditiva.
Se você quiser adicionar legendas aos seus vídeos, mas não quer esperar os dias extras para carregar o vídeo, existem algumas opções. Uma delas é quando você completar o seu vídeo, carregue onde quiser, quer seja no YouTube ou blog pessoal. Depois de ter terminado a primeira versão do vídeo, e ele estiver sendo executado, comece a adicionar legendas. Desde que o vídeo já esteja disponível para as pessoas, você não terá que sacrificar os telespectadores, porque você quer adicionar legendas. Você pode agora tomar o seu tempo para adicionar legendas, e depois, quando estiver terminado, você pode fazer upload de um segundo vídeo para os deficientes auditivos. Isto não só irá crescer a sua audiência, mas você vai mostrar que se preocupa com esses milhões de pessoas diferentes.
Se você tem medo e não sabe como adicionar legendas, você pode usar um serviço para adicionar as legendas para você. Existe uma empresa chamada dotSUB, que vai realmente transcrever e adicionar legendas ao seu vídeo pessoal. Isso é ótimo se você tem um blog de vídeo popular, mas que pretende torná-lo acessível para os indivíduos que são deficientes auditivos. Quando você fizer isso, enviando seu vídeo para esta empresa, eles vão fazer todo o trabalho para você. Uma das melhores características sobre essa empresa é o fato de que eles podem transcrever e adicionar legendas ao seu vídeo em uma infinidade de línguas diferentes. Assim, se você tem um público internacional, eles são mais do que capazes de entender o que seu vídeo está dizendo.